GM ga Isekai ni Roguin Shimashita - Chapter 13 Bahasa Indonesia

Mode gelap
Chapter 13 - Kota Satelit Schutzwald


Kami mendapat 2 teman baru yang bergabung dengan Pirates of the Round Table.


Yang pertama adalah seorang ksatria vampir. Adelhide Bernstein.
Dia adalah True Vampire.


Dia bisa terbang di langit seperti vampir, menekan mana, membuangnya seperti tombak, dan mengubah bentuknya menjadi pedang untuk bertarung. Ini lebih seperti skill. Meskipun dia memiliki sedikit bakat sihir, sepertinya dia memiliki kemampuan persepsi yang bagus.


Dia memiliki rambut perak dan mata emas. Gayanya luar biasa, dan payudaranya relatif besar. Kaki rampingnya menarik. Kulitnya tidak terlihat seperti vampir, dia tampak seperti orang biasa di bawah sinar matahari. Dia memang cantik.


Yang lainnya adalah Claudia Fyura, yang jatuh cinta dengan sofa idiotku dan perabotan lain di 「Room 』.Aku pikir dia tertarik padaku. Ini menakutkan untuk membayangkan bahwa dia mungkin membedahku untuk kepentingan itu.


(TL: sebelumnya, saya menerjemahkan sofa dame sebagai sofa. Saya pikir sofa ini akan menjadi penjahat berulang yang melucuti orang dari produktivitas mereka, jadi saya akan mulai menerjemahkannya sebagai sofa bodoh. Kelembutan mengubah orang menjadi idiot)


Dia pandai menggunakan sihir dengan tanda.


Ketika aku bertanya tentang hal itu, dia menaruh catatan dengan pola di tanah dan golem bumi kecil muncul dari tanah. Dia mengatakan bahwa golem dapat berubah tergantung pada materi.


Dia bisa membuat banyak golem berukuran kecil, tetapi hanya beberapa golem seukuran manusia. Tampaknya kemampuan itu dibatasi oleh mana. Sebaliknya, ia bisa membuat 50 yang lebih kecil.
Kekuatannya tampaknya berguna untuk taktik gelombang manusia.
Mengenai sihir lainnya, dia dapat menggunakan setiap sihir umum kecuali atribut light dan dark.


【Water Magic】-nya bisa menyembuhkan tapi tidak sebanyak 【Healing Magic】-ku, tapi itu bisa pulih sampai batas tertentu.


Sangat menyenangkan memiliki healer dengan kemampuan untuk memanggil golem dalam party.


Dia juga akrab dengan artefak sihir, jadi aku akan memintanya untuk mengidentifikasi mereka jika aku berhasil mendapatkannya.


Dia memiliki rambut pirang dan dada berukuran biasa. Ketika dia terlihat cantik ketika dia tenang, tapi citranya hancur oleh sofa bodoh yang membawa keburukan di hatinya. Tapi secara keseluruhan, dia orang yang ramah.


Kami tidak bisa memaksa budak lain untuk bergabung dengan kami. Ada juga anak-anak kecil, jadi kami tidak bisa mengundang mereka secara agresif.


Mereka sepertinya tidak berasal dari Kerajaan jadi aku akan meminta para penjaga di Kota Satelit dekat sini. Dan mari serahkan juga kapal budak ini.


Gagasan tentang perbudakan tidak terlalu buruk, tetapi ada banyak kasus di mana anak-anak yatim diculik dan berubah menjadi budak. Itu ilegal di banyak negara.
Satu-satunya pengecualian adalah Kekaisaran.


(Budak itu sendiri tidak buruk. Orang menjual diri untuk mendukung keluarga mereka. Selain itu, budak kriminal juga merupakan bentuk hukuman)


Keluarga yang terlalu miskin dan tidak bisa hidup tanpa menjual diri adalah hal biasa di Jepang kuno. Jika perbudakan dilarang, seluruh keluarga akan mati kelaparan atau bekerja dengan dengan upah rendah.


Aku lebih suka menjadi budak. Setidaknya aku punya sesuatu untuk dimakan.


Ada beberapa orang yang berpikir seperti itu.


Masalah ini juga menyebabkan masalah pekerjaan. Akan ada masuknya pekerja murah.


Di zaman modern, ada banyak perusahaan yang memperkejakan karyawan meraka 24 jam dalam 365 hari dengan upah rendah dan tidak ada liburan istirahat.


Akibatnya, ada beberapa kasus di mana perbudakan sederhana akan lebih baik.


***


Kami mengubah rute kami ke kota satelit Schutzwald sekaligus. Untuk membantu para budak dan menyerahkan awak kapal budak. Dan karena persediaan makanan kami berkurang dengan kecepatan luar biasa, aku ingin mengisinya kembali sebelum kami tiba di Kerajaan.


Di sisi lain, apa yang harus ku lakukan sampai kita tiba? ……… belajar.


「Kalau begitu Masaki-dono, mari kita mulai tes」


"Silakan lakukan"


「Mari kita mulai tes pertama. Semoga beruntung, Masaki 」


「Jangan mengatakannya sambil tenggelam di sofa idiot ……」


Claudia memberi ku tes sambil menikmati dirinya sendiri di sofa. Dia minum kopi di satu tangan.


Ini tes pertamaku bertahun-tahun. Hari-hari sekolah begitu jauh, dalam hal tahun dan dimensi.


Alasan mengapa aku belajar sangat sederhana. Aku belum pernah membeli apa pun di dunia ini.


Aku tidak pernah punya kesempatan.
Dipanggil ke dunia lain, dikirim ke penjara, mengatur istirahat penjara.
Menghancurkan kapal perang dan menjadi pemimpin bajak laut dan menangkap kapal budak.
Dan sekarang, mengembalikan mantan budak dan menyerahkan awak kapal budak.


Dengan kata lain, aku harus bisa membaca dan menulis di kota.


Awalnya, aku berpikir tentang meminta para bajak laut untuk mengajari ku tetapi mereka tidak berguna.


Roxas hampir tidak bisa membaca angka. Dia mengatakan bahwa dia ingat segalanya agar tidak mendapatkan scammed saat berdagang.


Tapi sekarang kita punya Claudia dan Adelle. Meskipun mereka adalah salah satu iblis, keduanya memiliki pendidikan karena mereka bertindak sebagai seorang sarjana dan seorang ksatria.


(TL: tolong bantu... 魔 が 付 く が 学者 と い う 事 や を っ ぽ い る る 舞 い が あ る と 思 い 頼 ん で み た の だ。)


Keduanya dengan senang hati memberi ku OK.


Pendidikan adalah kekuatan.

Siswa perlu belajar dengan giat.

Tetapi ingat untuk bermain.


Sebagai GM, aku hanya ingin mengatakan bahwa kau perlu belajar dengan giat dan bermain lebih keras.


Karakter dunia ini mirip dengan katakana sehingga sulit dilihat tetapi relatif mudah diingat.


Dengan ini aku tidak mengerti huruf atau terjemahan Cyrillic. Jika stylist itu harus banyak dihafal.


(TL: Saya menyerah dengan yang ini. こ れ で キ リ ル 文字 と か 訳 が 分 か ら ん 文体 だ っ た ら 覚 え る の に 相当 苦 労 す る は ず。)


Angka-angka itu adalah angka Romawi. Itu mudah jadi aku tidak punya masalah tentang itu sejak hari pertama.


Pada awalnya, aku memiliki masalah dengan surat yang rumit dan mendapatkan banyak jawaban yang salah, ini berlangsung selama berhari-hari, dan itu berakhir hari ini pada ujian kelulusan.


「……… Yosh, aku selesai mengerjakan. Silakan nilai itu 」


Tes mendengarkan sudah selesai, aku menyerahkan papan kayu tipis yang menggantikan kertas ujian ke Adelle.


Adelle tidak bisa berhenti menatap papan saat dia menerimanya.


Di sebelahnya, Claudia jatuh dari sofa.


Kopinya tumpah.


Oy jangan buang kopi!


「…… Ini nilai sempurna. Sungguh menakjubkan, Masaki-dono. Apakah kamu pernah dididik di suatu tempat? 」


(TL: Dia bertanya apakah Masaki pernah pergi ke suatu tempat pendidikan, tetapi aku berjuang untuk membentuk pertanyaan dalam bahasa inggris)


「Di dunia ku sebelumnya, negara ku memberikan bantuan untuk pendidikan sehingga setiap anak dapat membaca dan menulis. Jumlahnya sama jadi aku tidak punya masalah dengan itu. Surat itu juga mirip dengan yang ada di dunia sebelumnya jadi jika aku bisa memahaminya jika aku berusaha keras 」


Kemudian aku melanjutkan untuk memberi tahu mereka bahwa aku dipanggil dari dunia lain.


Aku adalah pemimpin bajak laut ini dan aku tidak ingin menjaga masa lalu ku sebagai rahasia di antara mereka. Tetapi kemampuan ku adalah masalah yang berbeda.


Aku belum memberi tahu siapa pun tentang 【Invicibility】. Terlalu berbahaya untuk mengungkapkan informasi ini.


「A-aku mengerti ... Jadi itu sebabnya kamu bisa mendapatkan nilai sempurna pada tes numerik」


Claudia berhasil bangkit dari sofa.
Apakah efek  sofa bodoh melemah?


「Apakah ini cukup untuk berkeliling kota?」


「Seharusnya tidak apa-apa. Ini cukup untuk dipekerjakan sebagai staf di kastil. Tulisanmu indah dan mudah dibaca 」


Tingkat melek huruf orang-orang di dunia ini rendah. Orang-orang seperti Roxas, petani, dan masyarakat umum bahkan tidak bisa membaca dan menulis surat.


Meskipun ada fasilitas pendidikan untuk dipelajari, mereka mahal sehingga hanya bangsawan dan bangsawan yang mampu membelinya.


Di sisi lain, aku diajari oleh Adelle-sensei yang cantik secara gratis.


「Tulisan harus indah. Kecepatan menulis itu penting tapi tidak ada gunanya jika tidak ada yang bisa membacanya 」


「Aku mendengar hal yang sama dari para pekerja sipil. Bahkan jika itu bukan dokumen penting, kau harus menulisnya seindah mungkin 」


Tampaknya dunia ini sangat mirip. Di tempat kerja ku, ada seorang pria yang terlalu mementingkan kecepatan dan kami kewalahan oleh dokumen yang tidak terbaca.
Tidak ada yang bisa menguraikan "enkripsi" -nya, itu termasuk rekan kerja dan senior.


Aku menikmati kue setelah tes.
Kedua wanita itu menikmati kue mereka dengan santai.
Menggunakan skill kuliner 【Taste Essence】, aku bisa membuat makanan yang sangat lezat. Ini rasanya enak. Namun, jika aku melakukan ini terlalu sering aku akan terjebak di dapur, jadi aku hanya menerapkannya pada hidangan sederhana.


Kami memiliki waktu istirahat yang elegan di 『Room』 ketika seseorang berteriak dari luar.


「Bos besar. Kita bisa melihat kota! Itu Schutzwald! 」


Suara berasal dari bawahan yang sedang menonton.


「Schutzwald? Kota apa itu? 」


「Nah, ini adalah kota di bawah perlindungan Kerajaan, komoditas utamanya adalah perikanan dan perdagangan. Ada tentara dari Kerajaan yang ditugaskan di sana sehingga keamanannya baik」


「Apakah mereka baik-baik saja dengan bajak laut?」


Karena aku tidak pernah berlabuh di pelabuhan, aku tidak tahu apakah mereka menerima bajak laut.


Aku akan menyerahkan ini pada Barbarossa. Mereka membuatku menjadi Big Boss tanpa izinku, jadi kupikir mereka seharusnya tidak mengeluh ketika aku memberi perintah.


「Tentara tidak akan bergerak kecuali situasi gila terjadi」


「Di sisi lain, jika ada orang yang mengamuk, bajak laut akan membantu tentara itu? Bajak laut adalah pelanggan penting 」


Claudia mengulurkan tangannya untuk meraih kue terakhir, tetapi Adelle menyambarnya dalam sekejap.


「Aaa!」


"Pertama datang pertama dilayani!"


Ksatria tidak memiliki belas kasihan.


「Bagaimanapun, tolong jangan khawatir tentang itu. Biarkan mereka menangani anak-anak budak dan awak kapal budak 」


"Itu akan lebih baik. Bahkan jika kita melakukan perbuatan baik. Jika kau menyerahkan awak kapal budak pada mereka, akan ada karunia 」


「Sangat menyenangkan memiliki emas, tapi itu tidak bagus untuk ditargetkan」


「Masaki akan membalikkan tabel pada mereka. Sejauh yang ku bisa lihat, pedang itu memiliki kekuatan lebih dari artefak 」


Jadi Claudia bisa mengerti hanya dengan melihatnya. Tentunya, ini adalah pedang yang bagus.


Ini pada dasarnya adalah senjata bos. 

Idenya adalah untuk membuat pemain Gacha sepanjang hari untuk senjata ini.


Sedih rasanya memikirkan monster bos yang berusaha tetap hidup dari para pemburu.


Aku adalah tipe orang yang akan memburu mereka selama berhari-hari.


「Jika kau mengerti, maka jangan menyebarkan berita tentang hal itu」


「Aku tahu. Biasanya tabu untuk menyebarkan informasi tentang pandai besi atau pengrajin legendaris. Dalam kasus terburuk, kita mungkin mendapatkan bounty sebagai gantinya 」


「Lalu aku bisa tenang」


Menjadi sasaran senjata itu merepotkan. Aku baik-baik saja dengan itu, tapi lebih baik tidak menimbulkan masalah.


***


Kami keluar dari "Ruangan" dan pergi ke dek untuk melihat kota.
Ada banyak kapal berlabuh, membuktikan kekayaan kota pelabuhan perdagangan.


Ada kapal besar yang berbeda dari Kekaisaran di kejauhan.


(Apakah itu ... sebuah galleon?)


Seekor naga digambar di bendera kapal. Ada beberapa di antaranya. Sejauh yang ku lihat, tidak kurang dari 10 kapal.


Tetapi Kekaisaran masih terspesialisasi dalam kekuatan angkatan laut yang abnormal.


(Jika kapal mereka datang ke sini, kota ini juga akan jatuh)


Tiba-tiba sebuah perahu kecil menuju kami. Seorang tentara bisa dilihat di kapal.
Roxas menyadarinya lebih dulu, jadi dia mendekatinya dan mulai berbicara.


"Apa yang mereka bicarakan?"


「Dia bertanya apakah mengapa kita membawa kapal budak Kekaisaran di belakang kita」


Roxas membantu prajurit itu untuk memutar kapal dan Paddle menggunakan sihir anginnya untuk membantu.


Memisahkan kapal budak dan membawanya ke militer.


Ketika kami menunggu kapal budak itu dilepaskan, kami berlabuh ke tempat yang kosong dan beberapa tentara mendatangi kami.


「Apakah kau bajak laut yang menyelamatkan budak-budak ini?」


Seorang tentara merah berteriak.


Plat armor dan perisainya memiliki lambang naga yang sama dengan bendera galleon.


"Iya. Betul. Aku harap kau akan merawat mereka dari sini ... apakah itu oke? 」


"Tentu saja. Mereka yang dapat kita identifikasi akan dikembalikan ke kampung halaman mereka. Mereka yang menjadi yatim piatu dilindungi di sini di bawah nama Kerajaan 」


Perlindungan di sini termasuk pencarian orang tua asuh dan pekerjaan sederhana di beberapa fasilitas, seperti dunia sebelumnya.


Sebagian besar pelayan wanita dan pelayan laki-laki berasal dari fasilitas ini.


Ada beberapa daerah yang belum berkembang di kerajaan dan mereka mungkin dikirim ke sana, setidaknya mereka mendapat upah dan tidak akan mati kelaparan. Ini adalah apa yang ku dengar dari tentara itu.


Jika mereka merasa seperti itu, mereka diizinkan untuk pergi sebagai petualang.
Tetapi hal itu akan menghapus perlindungan apa pun yang diberikan oleh Kerajaan. Kerajaan tidak melindungi petualang.


「Aku mengerti. Tolong tunggu mereka untuk turun 」


「Apakah kau terluka atau ada orang sakit?」


「Semua orang sehat. Kami telah menyembuhkan luka kecil mereka 」


「Begitukah? aku sangat menghargai itu"


Aku tidak mengatakan bagaimana aku menyembuhkan mereka. aku ingin menjaga rahasia【Healing Magic】 sebisa mungkin.


Kami memberikan kantong kecil untuk setiap budak yang meninggalkan kapal.


Isinya adalah kue yang baru dipanggang dan resepnya.


Aku juga menggambar metode memasak jika mereka tidak bisa membaca surat.


Anggap saja mereka sebagai suvenir.


「Terima kasih banyak! Big Boss-san! 」


「Buka isinya nanti. Jangan jual atau dirampok 」


「Tidak akan!!」


Anak-anak menjawab dengan nada ceria dan orang dewasa menundukkan kepala mereka ketika mereka memberi penghormatan.


Saya tidak pernah berpikir bahwa ini akan menjadi salah satu spesialisasi kota di masa depan.


***


Ketika semua orang turun dari kapal, Roxas dan Paddle kembali dengan prajurit yang mengenakan baju besi halus.


Apakah dia salah satu petinggi?


Para prajurit memberi hormat kepadanya.


Aku merasa sedikit gugup, tetapi mari kita simpan untuk diri kita sendiri.


Jangan terintimidasi.


「Apakah Anda pemimpin bajak laut ini, Masaki?」 

(TL: ia berakhir dengan Masaki-kane, aku tidak tahu apakah itu suatu penghormatan atau tidak)


"Ya, benar. Saya Masaki, Big Boss. Dan Anda?"


「Saya adalah pemimpin Ordo Kesataraan St. Kerajaan Gran, Mark Alan. Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah melepaskan budak dan menangkap kapal budak 」


Pemimpin datang. Dia mungkin cukup besar.


「Jangan khawatir tentang itu. Saya melakukan ini karena saya tidak menyukai Kekaisaran 」


「Tapi tetap saja, saya mendengar bahwa Anda adalah seorang bajak laut, tetapi Anda benar-benar tidak terlihat seperti itu. Jika saya harus mengatakan, Anda memiliki aura yang sangat tidak biasa 」


Kau dapat menemukan apakah seseorang adalah bajak laut hanya dengan berbicara dengan mereka?


Orang ini sangat tajam.


"Anda benar. Masaki adalah orang yang menyelamatkan saya yang tertangkap oleh Kekaisaran, Earl Alan 」


Adelle mengatakannya dengan membual sambil turun dari kapal.


「Adelhide !? Anda aman ... terima kasih tuhan ... Kami pikir semua harapan hilang ketika Kerajaan Valentine diserang oleh Kekaisaran ... 」


Jadi dia benar-benar hebat.


Dan rekan ku berkenalan dengan pria hebat ini.
                      «« Semua Chapter »»
======================================
LIKE FACEBOOK KAMI DIBAGIAN SIDE BAR DAN JANGAN LUPA SHARE DAN COMMENT?!

BANTU KLIK IKLAN YA?!

Berlangganan update artikel terbaru via email:

0 Response to "GM ga Isekai ni Roguin Shimashita - Chapter 13 Bahasa Indonesia"

Post a Comment

Update Lainnya

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel

Selesai baca? Jangan lupa komen cuk!
Sekiranya ada yang mau donasi, silahkan via pulsa aja 085697306987