Erocom - Chapter 2 Bahasa Indonesia

Mode gelap
Chapter 2 - Kurusu Mia (2)


Baru-baru ini ketika tiba saatnya untuk pulang, aku segera pergi.


Bahkan jika aku pergi lebih cepat tidak akan ada masalah tapi itu memberi ku sedikit rasa kehilangan.


Itu adalah sikap ku dalam perlawanan terhadap Kurusu sampai akhir, ruang klub tidak relevan.


「... Ku-Kurusu?」


Kurusu memanggilku di rak sepatu karena napasnya agak kasar.


Apakah dia lari ke sini?


Cukup jauh dari ruang klub Penelitian Budaya Manusia di lantai empat gedung sekolah lama ke rak sepatu.


「Cepat, ayo pergi! Orang lain akhirnya akan mengejar kita! 」


Kurusu mengenakan sepatunya dan mulai berlari.


Bingung, aku juga memakai sepatu ku dan mengejarnya.


「Tidakkah kau selalu pulang dengan orang lain?」


Aku sedang berbicara tentang empat anggota laki-laki lain dari klub.


Agar bisa dekat dengan Kurusu, mereka mengikutinya sampai ke rak sepatu.


「Hari ini aku berpikir aku ingin mencoba pulang dengan Okutani-kun, jadi aku akhirnya melarikan diri.」


Saat aku menyusulnya, Kurusu sedikit menunjukkan lidahnya. :P 


Detak jantungku bertambah cepat.


Aku terus berpikir itu tidak baik untuk meningkatkan harapan ku tetapi meskipun demikian imajinasi ku mengembara.


Mungkin aku bisa memegang tangannya.


Mungkin aku bisa memeluknya.


Mungkin kita bisa berciuman.


Mungkin kita bisa melakukan hal-hal erotis.


Meskipun aku tahu itu tidak mungkin, aku tidak tahu bagaimana membatasi khayalan liar seorang siswa SMA


「Nee, katakan sesuatu. Ah, apakah kau punya rencana? 」


「Tidak, aku tidak punya rencana apapun, selain ...」


Kami sudah mencapai tempat di mana kami tidak bisa lagi diikuti dan kami berdua berjalan.


Entah bagaimana aku tidak bisa berjalan di sebelahnya jadi aku berjalan sedikit di belakang Kurusu.


「Okutani-kun, di mana kau tinggal?」


「Nishisonochou」


Kurusu mengerutkan alisnya pada jawabanku.


"Maaf. Aku, masih tidak mengerti. 」


"Oh itu benar…"


Seharusnya aku yang minta maaf.


Bahkan belum lebih dari sebulan sejak Kurusu datang ke sini.


「Sekitar 20 menit dengan sepeda dari Stasiun Mikura.」


Stasiun terdekat dengan SMA Hashidzume adalah Stasiun Ichikura.


Dari sana, Stasiun Mikura adalah yang berikutnya.


Stasiun Mikura adalah stasiun terdekat dengan Nishisonochou tempat  tinggalku.

Kebetulan, antara Stasiun Ichikura dan Stasiun Mikura bukan Stasiun Futakura.


Itu adalah Stasiun Kitaichikura.


「Ah, jika begitu maka itu dekat ... Karena rumah ku dekat dengan Stasiun Mikura.」


Kami berhenti di halte bus di dekat stasiun.


Biasanya ada siswa lain di sini juga.


Namun, sejak kami pergi lebih awal ketika pulang sekolah, tidak banyak.


Tidak ada tanda-tanda anggota klub akan menyusul.


「Nee, apa yang harus dilakukan di Nishisonochou?」


「Coba lihat ... ada taman yang cukup terkenal. Taman Nishisono. Ini dikenal sebagai taman reruntuhan bersejarah. 」


「Taman reruntuhan bersejarah?」


「Tampaknya mereka menemukan beberapa jenis reruntuhan bersejarah dari periode Yayoi dan kemudian mereka ingin melakukan inspeksi di taman itu. Daripada reruntuhan bersejarah, saat ini wisteria ada yang lebih terkenal ... 」


"Hee", Kurusu menganggukkan kepalanya dengan kagum.


Sejak bus datang, keduanya naik.


Kupikir aku harus mencoba berdiri tetapi Kurusu duduk dan memanggilku.


「Ini, kosong.」


Bus ini cukup banyak hanya digunakan oleh siswa SMA Hashidzume.


Tidak perlu memperhitungkan lansia dan anak-anak.


Ketika aku pulang ke rumah sendirian, aku duduk tanpa syarat tetapi jika itu di sebelah Kurusu ...


"Apa yang salah?"


Kurusu yang ajaib itu memiringkan kepalanya ke samping.


Eh, apa peduliku!


Aku duduk di sebelah Kurusu.


Pada saat itu, aroma yang harum tercium dari Kurusu.


Tampaknya berasal dari rambut panjang berwarna kastanye.


Mungkin itu bisa membuat ku pingsan.


「Aku masih belum tahu banyak tentang daerah ini ...」


「I-i-itu benar ... tentu saja」


"Apakah begitu? Taman ini terkenal dengan wisteria* yang dimilikinya ... Jika ku tahu bahwa ketika aku pindah ke sini, aku masih bisa melihatnya. 」

(Tn: Googling aja yak! Hehe)


Oh itu benar.


Musim untuk wisteria adalah sepertiga pertama bulan Mei.


Sekarang sudah sepertiga terakhir bulan Mei. Musim untuk wisteria telah berakhir.


「Ahh, aku ingin melihatnya ...」


Dia membuat pipinya mengembang untuk terlihat frustrasi dan menatapku.


「Karena itu, ini adalah kesalahan Okutani-kun!」


「Eh? Aku?"


「Itu benar, kau tahu? Jika kau semakin dekat dengan ku, aku mungkin akan tahu tentang wisteria dan pergi menemui mereka! 」


Itulah alasan irasional untuk marah.


Ada orang lain yang tinggal di Nishisonochou.


Dan jika dia mencari sedikit, dia harus dapat mengumpulkan informasi yang cukup untuk mengetahui hal itu.


Aku merasakan sensasi aneh di sini.


Entah bagaimana nada, aksi, dan ekspresi Kurusu yang sedikit.


Semuanya terasa seperti barang pinjaman.


Kurusu menatap wajahku seolah dia mengutukku.


「Nee, kenapa kau tidak mencoba berteman denganku?」


「Tapi aku sekarang.」


「Bukan itu yang ku maksud, di ruang kelas dan di ruang klub.」


「Ini bukan masalah besar, kan? Bukannya aku tidak ingin berteman dengan mu, sepertinya tidak ada yang terganggu dengan menjadi teman ngobrol mu. 」


"Apa itu? Bagiku, aku ingin berteman dengan mu. 」


Apakah ini yang dikenal sebagai fleksibilitas orang yang berdiri di puncak?


Jika hal seperti itu dikatakan, apakah mereka akhirnya akan menyukai mereka?


"Ah, mungkin kalau ini aku ..." 


apakah itu yang seharusnya kupikirkan?


「Kurusu ...」


Itu sebabnya sebelum aku menyukainya, aku akan membangun pemecah ombak.


「N?」


Kurusu menatapku dengan mata jernih.


「Ah, e-to ...」


Menatapku seperti itu, perasaan untuk lebih dekat dengan Kurusu akhirnya menjadi lebih besar.


Tetapi aku harus mengatakan apa yang harus ku lakukan.


Jika perasaan aneh yang ku rasakan sebelumnya tidak ada artinya maka tidak ada masalah.


"Aku-itu tidak seperti aku membenci Kurusu atau apa pun, aku hanya merasa nyaman."


「Eh? Maksud kau apa?"


Karena ku pikir perasaan aneh itu benar.


「... Kau tidak perlu berusaha keras untuk dekat dengan semua orang. Siapa pun dapat melihat bahwa kau lelah sehingga kau hanya perlu bersantai. 」


Ketika aku melihat ke arah Kurusu, matanya terbuka seolah dia sedikit terkejut.


Dia mungkin perlu waktu untuk mencerna makna di balik kata-kataku.

                        «« Semua Chapter »»
======================================
BANTU SHARE YA DAN LIKE FP FACEBOOK KAMI UNTUK INFO UPDATE

Berlangganan update artikel terbaru via email:

0 Response to "Erocom - Chapter 2 Bahasa Indonesia"

Post a Comment

Update Lainnya

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel

Selesai baca? Jangan lupa komen cuk!
Sekiranya ada yang mau donasi, silahkan via pulsa aja 085697306987