Katahane no Riku Chapter 37 Bahasa Indonesia

Mode gelap
Chapter 37 - Rencana Rahasia Raku


Mata Rook menjadi terbuka lebar.


Sejak kecil, Mary telah menjaganya. Dia adalah orang yang merawatnya lebih dari siapa pun. Tindakannya sekarang juga demi dia. Itu sebabnya dia agak cemas.


“Rencana rahasia dari Raku-ane? Aku belum pernah mendengar tentang itu. "


Dia tidak ingin Mary yang dicintainya mati karena dia mengambil tindakan yang tidak terjadi dalam permainan.


Pertama-tama, karena dia kalah dalam pertempuran di dataran Karkata, dia tidak bisa menggunakan pengetahuan gamenya selama beberapa waktu. Sekarang, yang bisa dia lakukan hanyalah bertanya-tanya apakah dia masih bisa menggunakan pengetahuannya untuk event-event lainnya. Sayangnya, dalam pertempuran di Karkata ini ... Dia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri untuk merebut benteng. Itu seperti menjelajahi tanah yang tidak dikenal.


Tentu saja, Rook percaya pada dirinya sendiri bahwa ia tidak kompeten. Dia memiliki pengetahuan yang dia pelajari di dunianya sebelumnya, dan karena dia telah bereinkarnasi, dia telah belajar tentang banyak hal sebagai kepala keluarga berikutnya. Tapi ini sebenarnya pertama kali dia akan membuat keputusan tanpa mengandalkan pengetahuan gamenya. Dalam hal ini, ini akan menjadi kampanye pertamanya.


Berpikir tentang itu, daripada memiliki seorang amatir yang berperang dengan buruk mencampuri masalah-masalahnya dan memiliki kerugian mereka diperparah dan banyak tentara kehilangan nyawa mereka, akan lebih baik untuk mengandalkan rencana seseorang yang memiliki pengetahuan dalam hal itu. Tapi dia tidak bisa dengan ceroboh menerimanya dan kehilangan Mary. 


Sementara Rook tak henti-hentinya khawatir dengan pikiran-pikiran ini, Mary mengeluarkan surat.


"Ya, kemarin sore, aku sudah menerima surat ini."


Sambil mengatakan itu, Mary memberi Rook surat itu. Rook dengan cepat melihat surat itu. Di surat itu, rencananya ditulis dengan huruf-huruf berantakan yang cocok dengan bagaimana tulisan Raku.


"Hei, di sini ... Sudah tertulis bahwa kau tidak boleh membiarkan aku tahu tentang surat ini, sih?"


Mengatakan itu, Rook menunjuk ke bagian di mana itu ditulis: "Jika kau membiarkan Rook menyadari rencana itu, ia akan menjadi menjengkelkan, jadi bertindaklah sendiri". Mary menunjukkan senyum pahit yang tampak meminta maaf.


"Aku menunjukkan tuan muda surat ini karena tuan muda tampaknya tidak punya ide bagus. Selain itu, bukankah tuan muda selalu mengatakan itu? "Semuanya adalah Hou-ren-sou". "(Catatan TL: ini adalah singkatan dari Jyouhou-Renraku-Soudan, yang berarti, informasi, pelaporan, dan meminta nasihat. Rupanya, ini semacam moto dari beberapa perusahaan. Aku tidak tahu apakah perusahaan itu masih ada, karena moto ini dibuat pada tahun 1980-an.)


Mary mengangkat tiga jari putih dan rampingnya.


Hou-ren-sou berarti informasi, pelaporan, dan meminta nasihat. Ini adalah sesuatu yang selalu dikatakan oleh ayah kandungnya sebelumnya. Dalam pengelolaan wilayahnya, dia selalu menegakkan ketiga hal ini. Pertukaran informasi lebih penting daripada apa pun; jika sesuatu yang tidak terduga terjadi, adalah mungkin untuk segera menanganinya. Pada awalnya, tanpa ada yang tahu tentang praktik hou-ren-sou, semua orang akan bertanya-tanya apa itu sambil memiringkan leher mereka dalam kebingungan, tetapi setelah sepuluh tahun berlalu, siapa pun menjadi terbiasa.


Mary, yang bisa dikatakan sebagai tangan kanan Rook yang tepercaya, akan dengan setia mengikuti Hou-ren-sou.


"Tuan muda, tolong, lebih mengandalkan ku. Tolong, minta saranku untuk semua kecemasan mu. "


"Itu benar ... Terima kasih."


Dengan pelayan tepercaya yang bisa diandalkan ada di sini, Rook bisa tenang. Dia bisa menghilangkan sedikit kecemasannya.


Untuk beberapa alasan, ia telah menyebabkan banyak peristiwa buruk. Pahlawan, Selestinna, Rebecca dan Kurumi terbunuh, dan tentaranya menderita kerugian besar karena babi. Tapi Rook masih diberkati. Dia cenderung oleh kelembutan Mary. Sekali lagi mengalihkan pandangannya ke surat itu, dia mulai membacanya.


"Hmm ... [Untuk memulai, meskipun penampilan binatang buasnya kotor, ada banyak ras mereka yang dapat menyamarkan diri mereka dan menjadi seperti manusia. Sebagai hasilnya, mereka dapat dengan mudah berjalan di antara manusia di dalam wilayah kami tanpa kekhawatiran selama mereka menyembunyikan sifat khusus tubuh mereka. Dalam rencana ini, itu akan menjadi kebalikannya, dengan tujuan menyebabkan kekacauan dari dalam. Setelah ada satu tetes kecurigaan. Untungnya, kau memiliki mereka beberapa kali lipat; yang bisa mereka lakukan hanyalah menunggu, menghabiskan waktu mereka di dalam kastil yang sempit penuh ketakutan. Setelah kau menjatuhkan setetes mencurigakan di dalam, sisanya akan mudah.] "


Membaca surat terakhir, Rook membiarkan "oh" kagum.


"Dengan kata lain, kita akan menyusup ke seseorang di sana?"


Sambil melipat surat itu, dia memandang Mary. Mary dengan tenang mengangguk.


"Iya. Itu fakta yang tidak ingin aku terima, tetapi di antara iblis-iblis itu, ada banyak yang penampilannya tidak terlalu berbeda dari kita manusia. ”


"Aku tahu itu. Tapi, kebetulan, jika mereka menemukan orang yang menyusup tidak memiliki sifat iblis ... Tidak, tidak juga. ”


Rook menyangkal pikirannya sendiri.


Kali ini, di kota Karkata yang mereka serang, ada beberapa manusia yang hidup berdampingan dengan iblis. Sejauh ini, dilarang bahwa manusia dan iblis bekerja sama di kerajaan Shiidoru, dan kota itu dianggap sebagai kota yang hanya ada iblis. Bahkan karakter utama dari game tidak tahu ada manusia yang tinggal di kota sampai dia memenangkan pertempuran dan merebut kota.


Misalnya, bahkan jika seseorang tidak memiliki sifat seperti iblis, seseorang bisa saja bersikeras menjadi salah satu manusia yang tinggal di kota.


"Tapi akan sulit mengirim mata-mata untuk menyusup ke dalam benteng."


Kurumi, yang akan sangat berguna untuk situasi seperti itu, tidak ada lagi di sini.


Bukan hanya dia tidak memiliki mata-mata di sisi iblis sekarang, tetapi menyusup ke kastil Karkata juga tampaknya sulit. (Catatan TL: Aneh, tetapi ditulis seperti itu ...) Mungkin mungkin untuk naik ke dinding melalui celah di pertahanan mereka. dindingnya dari batu dan dirawat dengan baik. Karena biasanya memungkinkan untuk menggunakan belati sebagai pijakan dengan meletakkannya di celah di antara batu-batu, tidak akan ada masalah dengan menaiki dinding itu. Namun, bahkan jika melihatnya dari kejauhan, adalah mungkin untuk melihat bahwa dinding batu jelas  hal itu akan tidak layak.


Ini akan menjadi cerita yang berbeda jika ada kelas Ninja yang bisa melompati tembok, tapi sayangnya, tidak ada kelas seperti itu, dan tidak ada dalam kenyataan.


"Jangan khawatir, tuan muda. Aku sudah menyiapkan sesuatu. ”


"Eh !?"


Cepat.


Responsnya terhadap masalah saat ini terlalu cepat. Karena dia telah kalah dalam pertempuran terakhir, hanya satu hari yang telah berlalu. Namun demikian, Mary sudah memikirkan strategi mereka berikutnya. Rook terkejut dengan itu, Mary melanjutkan dengan kata-katanya dengan wajah penuh percaya diri.


"Aku sangat menyesal, tetapi aku menganggapnya sebagai prediksi, aku ... Sebenarnya, pada saat iblis-iblis telah mundur, aku mengirim tiga orang ... Tiga spiritualis dari Barusak menyamar sebagai iblis untuk menyusup ke markas mereka. Mereka terganggu ketika mereka melarikan diri, jadi iblis-iblis itu mungkin tidak memperhatikan seseorang yang masuk. ”


Rook mengalihkan pandangannya ke kastil Karkata.


Itu adalah benteng yang dibangun dengan kokoh dikelilingi oleh perkebunan anggur yang matang. Di sana, sudah ada tiga spiritualis Barusak di dalamnya. Sementara Rook mengkhawatirkan masalahnya, mereka tersembunyi di antara pasukan musuh.


“Meskipun tentara kita menderita beberapa kerugian, perbedaan jumlahnya masih luar biasa. Mungkin kecuali mereka berpikir untuk melakukan sesuatu yang gegabah, mereka tidak akan datang menyerang kita. ”


"Ya aku tahu itu. Awalnya, mereka berencana melakukan pengepungan. ”


"Karena itu, sebagai gantinya, kita akan membuka gerbang mereka."


Mary berbisik di sebelah telinga Rook.


Rook mengangguk puas pada rencananya.


"Begitu ... Mereka akan menyalakan api di suatu tempat. Dan melakukan kekacauan ... "


“Mereka akan membuka gerbang dari dalam, dan setelah itu, itu akan menjadi kemenangan kita. Aku sudah memerintahkan mereka untuk menyalakan api dan membuka gerbang besok malam. "


Mengatakan itu, Mary berlutut di sebelah kaki Rook. Dari wajahnya, senyum masam dari sebelumnya telah memudar, dan memiliki penampilan seperti seorang jenderal ... Dia memiliki wajah yang penuh dengan keseriusan.


“Tolong, pinjami aku beberapa prajurit. Aku pasti akan mendapatkan benteng kebencian itu. ”


"... Mary."


Rook menutup matanya.

Menggunakan rencana ini, peluang menang sangat tinggi. Iblis-iblis itu telah memenangkan pertempuran yang semula tidak seharusnya mereka menangkan. Pada saat ini, mereka mungkin mabuk dengan minuman kelas tertinggi, dan begitu hari berikutnya tiba, akan ada prajurit yang menderita mabuk itu. Pada malam hari seperti itu, tidak aneh jika mereka agak melonggarkan penjagaan mereka. Mereka mungkin tidak akan berharap bahwa para spiritualis yang baru saja menderita kekalahan besar akan melancarkan serangan malam pada hari berikutnya.


Jika dia menggunakan rencana ini, dia pasti akan menang.


Tapi Rook masih ragu.


... Jika rencana yang dikirim Raku kepadanya berakhir dengan rencana yang buruk, sangat mungkin baginya untuk kehilangan Mary.


Itu bukan karena dia adalah salah satu pahlawan wanita; tidak apa-apa mengatakan itu lebih dekat dengan perasaan cinta untuk keluarganya seolah-olah dia adalah saudara perempuan atau ibunya. Di antara orang-orang yang dikenal Rook, Mary adalah orang yang paling bisa dia percayai, dan karena itu, seseorang yang tidak ingin dia hilangkan.


Tapi tidak ada lagi waktu untuk ragu-ragu.


Tidak ada yang bisa dilakukan selain berharap keberuntungannya.


"Mary ... Kembalilah hidup-hidup, oke?"


Membuka matanya, dia menyentuh pipi Mary.


Pipinya sangat hangat dan lembut. Disentuh oleh Rook di pipinya, Mary membuka matanya lebar karena terkejut, dan kemudian menutupnya, dipenuhi dengan kebahagiaan. Itu mungkin untuk melihat pipinya secara samar menjadi memerah.


"Ya, tentu saja ... Tidak mungkin aku bisa meninggalkan tuan muda sendirian."


“Itu janji. Kau pasti harus berjanji padaku, Mary !! ”


Rook melepaskan tangannya dari pipi Mary.


Dia tidak ingin kehilangan orang lain yang penting baginya. Jika dia kehilangan dia, dia mungkin akan menjadi gila. Mengambil syal di lehernya, Mary meletakkannya di Rook.


“Malam ini dingin. Tolong, gunakan ini untuk menghangatkan diri. Ketika aku kembali, kau harus mengembalikannya kepada ku, oke? ”


Rook memandangi sosok Mary yang keluar dari tendanya.


Pada saat yang sama punggung kecil Mary meninggalkan tenda, udara malam yang sepi berhembus ke dalam.


Di tengah tenda, sendirian, dia melihat. Tidak mungkin tenda tempat dia sekarang luas. Tetapi begitu Mary pergi, itu menjadi luas secara tidak normal.


"Kau pasti harus kembali, Mary."


Rook bergumam pada dirinya sendiri.


Bersama dengan sisa hangat dari pipinya di telapak tangannya dan syal yang dia pegang ....

Translator : Devil
Editor : Arisuu

Berlangganan update artikel terbaru via email:

0 Response to "Katahane no Riku Chapter 37 Bahasa Indonesia"

Post a Comment

Update Lainnya

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel

Selesai baca? Jangan lupa komen cuk!
Sekiranya ada yang mau donasi, silahkan via pulsa aja 085697306987