Sairin Yuusha no Fukushuu Vol 1 Chapter 11 Bahasa Indonesia

Mode gelap

Volume 1 Chapter 11 - Kisahnya


「Yang benar adalah, aku yang sekarang hanya kepala」 (Elfisuzaku)

Tepat setelah dia turun ke tanah, dia mengeluarkan kata yang tidak masuk akal. Karena keadaannya untuk pergi ke labirin, aku membiarkannya memberi tahu ku apa alasannya sehingga dia ingin aku menemaninya, tetapi apa yang dikatakan orang ini?

「...... Maksudmu "hanya kepala" adalah sesuatu seperti tidak ada apa-apa di dalamnya? 」(Iori)

「Bukan itu yang AKU MAKSUD! Aku tidak mengatakannya seperti itu dan apa kau baru saja mencoba mengatakan bahwa aku idiot? 」(Elfisuzaku)

「…………」 (Iori)

Kemudian Elfisuzaku mulai menjelaskannya dalam keadaan marah.

Ketika aku menyimpulkannya.

Elfisuzaku yang sekarang memiliki tubuh dan kekuatan sihirnya yang dibagi menjadi lima bagian.

Di sini hanya kepalanya, dan bagian lainnya yang tersisa disegel di labirin lain.

Tampaknya itulah alasan mengapa dia melemah.

「Mengenai dibagi, bukankah kau memiliki semuanya (tubuh) sekarang? 」(Iori)

「Ini adalah tubuh yang aku buat menggunakan sihir dan ini bukan tubuh asli ku. Aku akan menjadi kepala seperti yang baru saja dipotong jika aku menghilangkan tubuh ini, kau ingin melihat? 」(Elfisuzaku)

「Yah, tidak, itu akan mengejutkanku hanya dengan membayangkannya saja ……」 (Iori)

Adapun kepala Elfisuzaku, itu disegel di Labirin Hades ini.

Tepat hari ini, segel itu terpecahkan dengan kekuatannya sendiri dan sepertinya dia mencoba melarikan diri hanya dengan kepalanya.

Itulah alasan mengapa Earth Demon Lord mengejarnya, ya.

「Itulah mengapa aku harus pergi ke labirin untuk mendapatkan kembali tubuh ku yang tersegel」 (Elfisuzaku)

" Tersegel? Di bumi, bagaimana itu bisa terjadi? 」(Iori)

Setelah membunuhku, apakah Luser dan yang lainnya melakukan penyegelan?

Tidak, aku ragu mereka akan menyusahkan diri untuk menyegelnya di lima labirin berbeda.

Pada pertanyaanku, Elfisuzaku memiliki ekspresi berpikir di wajahnya, setelah itu dia membuka mulutnya.

「Ortegia Van Zalfredo. orang yang menyegelku, adalah Maou saat ini (Elfisuzaku)

Maou Ortegia.

Seseorang yang pernah bertarung dengan ku sebelumnya, musuh terbesar yang telah aku tikam dan itu adalah satu langkah terakhir yang tersisa.

Selain itu, dialah yang memimpin pasukan Maou dan keberadaan yang mencoba untuk menghancurkan manusia.

「...... Kenapa Ortegia menyegelmu, bukankah kau dengan pasukan Maou juga? 」(Iori)

"Bukankah aku sudah memberitahumu. Bahwa aku sudah dibuang dari Pasukan Maou 」(Elfisuzaku)

「Dengan asumsi itu, mengapa kau disegel oleh Maou itu sendiri? 」(Iori)

Mendengar pertanyaanku, Elfisuzaku mengeluarkan tawa yang sepertinya dia mencibir pada dirinya sendiri.

「Kau tahu, Iori. Apakah kau masih ingat nama ku? 」(Elfisuzaku)

「……? AH 」(Iori)

Elfisuzaku Giraldo.

Itu seharusnya namanya.

「ー Elfisuzaku Van Giraldo. Itu seharusnya nama yang aku gunakan untuk memperkenalkan diriku kepadamu sebelumnya 」(Elfisuzaku)

Kenapa aku sepertinya mengingat sesuatu ketika aku mendengar nama itu.

Elfisuzaku Van Giraldo.

Pada nama Maou itu juga, ada juga kata "Van" dinamanya.

「Apakah kau serius」 (Iori)

「Ya」 (Elfisuzaku)

Elfisuzaku berkata dengan mata yang terlihat seperti dia memiliki pandangan yang jauh di matanya.

「Aku adalah "Mantan Maou"」 (Elfisuzaku)





Di masa lalu, aku pernah mendengarnya.

Kata "Maou", adalah gelar yang diberikan kepada yang terkuat di antara para Iblis.

Sang iblis yang mengalahkan Maou akan dipilih menjadi Maou selanjutnya.

Pada saat itu, lambang merah akan muncul padanya sebagai bukti bahwa seseorang menjadi Maou.

Itu disebut "Maou crest".

Bahkan aku sendiri pernah melihat lambang merah di tubuh Ortegia sebelumnya.

「Aku hanya gagal」 (Elfisuzaku)

Elfisuzaku mengatakan itu bagiku seperti mencibir dirinya sendiri.

Di tubuhnya, ada "Black Crest" yang kehilangan warna aslinya dan telah diukir.

Ketika dia diseret ke bawah dari kursi Maou, itu telah berubah warna dari merah menjadi hitam. (TLN: Maksudnya diseret kebawah kursi itu adalah dilengserkan jabatan Maou nya)

「Hanya selama beberapa tahun aku mendapatkan kursi Maou. Sebelumnya, Pahlawan manusia Amatsu yang muncul dari dunia lain dan namanya tersebar di seluruh dunia muncul 」(Elfisuzaku)

Ketika aku datang ke dunia ini, Ortegia sudah menjadi Maou.

「Jika aku mengatakannya sendiri, aku berada di fraksi moderat dari Iblis. Dari hari ketika aku menjadi Maou, aku akan menekan perang dengan manusia sebanyak yang aku bisa 」(Elfisuzaku)

"Mungkin beberapa dari mereka tidak bisa menahannya," gumam Elfisuzaku.

「Iblis yang menginginkan perang termasuk Ortegia memberontak melawanku. Pada saat itu, aku kalah melawan Ortegia dan diseret ke bawah dari kursi Maou 」(Elfisuzaku)

「Dengan itu …… Ortegia telah menjadi Maou itu sendiri, ya」 (Iori)

Aku dipanggil, saat serangan dari pasukan Maou meningkat.

Dikatakan bahwa tidak ada pertarungan skala penuh sebelum itu terjadi, dan itu hanya beberapa dari pertempuran kecil.

Penggantian Maou dari Elfisuzaku ke Ortegia mungkin adalah alasan utama
.
「Setelah itu, orang itu mengambil bawahan ku sebagai sandera untuk memaksa aku berperang melawan manusia」 (Elfisuzaku)

Dia mengeluarkan suara pahit.

Ironisnya, mantan Maou yang moderat terpaksa bertarung.

Oh, sekarang aku mengerti.

Itulah sebabnya dia tidak berada di antara "Raja Empat Dewa", ya.

Itu adalah posisi yang tidak dapat diberikan kepada seseorang yang memiliki kemungkinan untuk memberontak.

「Selama beberapa tahun, ketika menjadi bawahan Ortegia, aku sedang menunggu kesempatan untuk menyelamatkan teman-temanku dan memulai balas dendamku terhadapnya」 (Elfisuzaku)

Namun, kesempatan itu tidak datang.

Seseorang dari dunia lain dipanggil dan itu adalah "Pahlawan Amatsu"

「"Jika kau membunuh Amatsu aku mungkin melepaskan sanderanya" itu adalah yang dikatakan Ortegia padaku」 (Elfisuzaku)

Aku tahu hasilnya juga.

Elfisuzaku dikalahkan dan tidak bisa membunuhku.

" Apa yang terjadi setelah itu? 」(Iori)

「Seorang wanita manusia dan lelaki Onizoku. Seseorang yang bernama Lucifina dan Dionis? Mereka berdua adalah bekas temanmu, kan? 」(Elfisuzaku)

「…… Umu」 (Iori)

Aku membuat ekspresi yang sangat tidak menyenangkan ketika Elfisuzaku mengatakan nama-nama itu.

「…… Sebelumnya aku ingin memberi tahu mu. Setelah membunuhmu, mereka berdua pergi ke pasukan Maou. Tepat setelah keduanya mendorong mage ke dalam kondisi kritis, mereka tertawa dengan sepenuh hati 」(Elfisuzaku)

「!? 」(Iori)

…… Sepertinya apa yang Luser katakan padaku adalah kebenaran.

「Setelah itu, aku diseret oleh mereka berdua ke Ortegia. Sambil mengawasi ku yang terluka di seluruh tubuh, pria itu berkata 『Sepertinya peranmu selesai』 」(Elfisuzaku)

Tanpa disadari, suara Elfisuzaku bergetar.

Saat dia mengepalkan tangannya, dia melanjutkan kata-katanya sambil memberikan ekspresi wajah haus darah.

「Sanderanya …… teman ku, sudah lama dibunuh! Ortegia tertawa sepanjang waktu, ketika dia melihatku bertarung melawan manusia !! 」(Elfisuzaku)

"Jika kau membunuh Amatsu aku akan melepaskan sandera".

Sejak awal, mungkin Ortegia memiliki niat untuk tidak menepati janji itu sendiri.

「Saat aku menangis, pria dan wanita Onizoku yang dipanggil Lucifina itu tampak bahagia dari lubuk hati mereka, dan mereka menertawakan KU …… !!」 (Elfisuzaku)

Suaranya yang bergetar, tumbuh lebih keras.

Dari sebelumnya dia selalu bertindak main-main dan bercanda, tetapi sekarang yang ku lihat darinya hanyalah emosi kuat yang meluap.

Ketika aku melihat emosi itu. Aku tahu benar tingkat kemarahannya.

「Mereka berkata『Kau bodoh, sama seperti Amatsu 』KEPADA KU !! 」(Elfisuzaku)

Haus darah yang dipancarkan olehnya membuat ku melihat ilusi di mana dunia itu sendiri bergetar.

「――――」 (Elfisuzaku)

Saat dia menyadari itu sendiri, Elfisuzaku menghela nafas.

「…… Elfisuzaku」 (Iori)

"……Maafkan aku. Aku menjadi sedikit emosional 」(Elfisuzaku)

Dia mengatakan itu saat dia menekan emosinya.

「...... Setelah itu, wanita bernama Lucifina memotong tubuhku menjadi lima bagian」 (Elfisuzaku)

Ketika seseorang menjadi kelas Maou, mereka sepertinya tidak mudah mati.

Bahkan jika ia terbunuh, itu mungkin untuk bangkit kembali seiring berjalannya waktu.

Karena itu, untuk mencegah Elfisuzaku bangkit kembali, mereka membagi tubuh dan kekuatan sihirnya.

「Jadi bagi ku yang sedang terbagi, wanita itu menyegelnya menggunakan kekuatan hidup Ortegia] (Elfisuzaku)

"……Segel? Lucifina? 」(Iori)

Aku belum pernah melihat orang itu menggunakan segel sihir sebelumnya.

Sihir yang menjadi spesialisasi Lucifina adalah "memotong".

Yang menggunakan penghalang dan sihir penyegel haruslah Luser.

…… Apakah dia menyembunyikan fakta bahwa dia bisa menggunakan sihir lain?

「Jadi, tubuhku dibagi ke Labirin Lima Dewa. Sampai apa yang terjadi sebelumnya 」(Elfisuzaku)

Di kepala ku, semua informasi terhubung.

Alasan mengapa Elfisuzaku ada di labirin ini.

Mengapa Earth Demon Lord mengincarnya.

Kenapa dia kehilangan kekuatannya.

「Karena itu …… untuk memulihkan kekuatanku, aku harus pergi ke berbagai labirin」 (Elfisuzaku)

Jadi, aku mengerti arti dari kata-katanya, mengapa dia harus pergi ke labirin.

「…………」

Elfisuzaku memiliki urusan dengan cara yang sama seperti ku di Lima Labirin Dewa.

Ironisnya, karena tujuannya sama dengan ku yaitu 『Untuk mendapatkan kembali kekuatan lama』 juga.

「...... Kau, apakah kau akan membalas dendam terhadap Ortegia? 」(Iori)

Pertanyaan seperti itu keluar dari mulut ku tanpa sadar.

Keadaan Elfisuzaku sedikit mirip dengan milikku.

Aku yang telah dikhianati oleh teman-temanku, Elfisuzaku yang temannya terbunuh dan kemudian tubuhnya dibagi.

Lalu, balasannya kepada ku adalah.

「Aku ー」 (Elfisuzaku)

Pada saat itu Elfisuzaku berusaha memberikan jawabannya.

Rasa dingin merambat di tulang belakangku.

Aku merasakan bahwa aku sedang diincar oleh seseorang.

Karena refleks, aku menghindarinya.

「ー!? 」(Iori)

Sihir itu mengenai tempat aku berdiri sebelum nya.

Pada saat yang sama, ada banyak kehadiran manusia.

Dalam jumlah besar, mereka masuk ke ruangan tempat kami berada.

Ada pria berbadan tegap yang mengenakan armor.

Ada juga beberapa pria yang mengenakan jubah hitam sambil memegang tongkat.

Di kedua dada mereka terukir lambang kerajaan.

Ksatria Kerajaan dan Penyihir Kerajaan.

「...... Orang-orang kerajaan, kah」 (Iori)

Tanpa disadari, Elfisuzaku sudah berdiri di sampingku.

Matanya sudah beralih ke api merah.

Di depan kami, para Ksatria dan para penyihir yang berhati-hati pada kami berdua, ada seorang pria melewati mereka.

Sambil menggoyangkan jubah hitamnya, dengan ekspresi senang terlihat di wajahnya.

「KU, HAHAHA! Mengejar mu adalah jawaban yang benar! 」(Unknow)

Ketika aku mendengar kata-kata orang itu menyinggung, aku langsung tahu pemilik suara itu.

「Ada apa, kau tampak baik-baik saja, ya? A.M.A.T.S.U.K.I Iori-ku ~ n? 」(Luser)

Dengan mengatakan itu, Luser tertawa terbahak-bahak.

Berlangganan update artikel terbaru via email:

0 Response to "Sairin Yuusha no Fukushuu Vol 1 Chapter 11 Bahasa Indonesia"

Post a Comment

Update Lainnya

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel

Selesai baca? Jangan lupa komen cuk!
Sekiranya ada yang mau donasi, silahkan via pulsa aja 085697306987